Dia 28 – O que você faz quando encontra uma palavra que não conhece durante a leitura? Para para procurar no dicionário? Anota para procurar depois? Ou tenta deduzir seu significado pelo contexto?
Tento deduzir pelo contexto. Quase sempre faço isso.
Anotar é que nunca. Se eu me lembrar depois, procuro. Se não lembrar, já era...
A única coisa que tenho feito ultimamente, quando estou lendo algum ebook em Inglês, é utilizar os recursos do dicionário do programa, que são razoáveis, caso a palavra seja um substantivo, ou se for verbo, que esteja no presente do indicativo, porque se tiver no pretérito ou no futuro, o dicionário indica que... "tal palavra é o pretérito de tal". O que não é nada útil...
Sem comentários:
Enviar um comentário